Em um dia,eles decidem tentar furgir pelo subterrâneo.Joe e McNair começam a cavar para o norte.Os outros ajudam também.Eles param de cavar quando chegam a uma parede de aço.Eles desistem e Janet vê que os tijolos da parede do lado estão se abrindo.Então começa a sair uma fumaça branca de dentro da parede.Todos saíram correndo,menos Janet que desmaiou lá dentro.Joe e Mcnair voltam e tiram ela de lá.Todos ficam tossindo.
No restaurante,todos ficam lamentando o fato de terem ficado uma semana cavando o túnel e pra nada serviu.Janet se irrita com Moira,pois Moira estava falando que nós não iamos conseguir fugir.Depois Janet pede desculpa para Moira.Após isso,eles decidem fazer um sinal de fogo.E vão procurar coisas que incendeiam.
Em São Francisco,Renbe continua insistindo na história da mãe desaparecida para Kat(a diretora do jornal).MAs ela diz que só vai dar uma matéria se ele arrumar provas.
Na cidade dos sequestrados,todo mundo consegue arrumar muitas coisas para queimar.Blackham beijou a força Victória,que deu uma surra nele.Todos continuam procurando coisas para queimar,e Blackham chega numa loja,e pela vitrine,vê numa tv,Charlie matando a sua esposa.Ele a sufocou com o travesseiro.Mais tarde,Victória vê que um helicóptero está voando.Eles começam a gritar,e Janet pega um espelho para dar reflexo.O helicóptero desce,e fica sobrevoando eles.Então ele solta uma caixa e vai embora.McNair chega perto da caixa e ela se abre sozinha.É uma caixa de metal,e quando eles vão ver o que tem dentro,encontram sete caixinhas dentro.Cada um pega um e abre para ver o que tem dentro.A de Janet está vazia.A de Blackham também.A de Charlie tem uma máscara.A De Victória também.McNair também tem uma.Os outros não tem.Então Joe diz:
-3 mascáras de gás.
Janet fala:
-Deixa 4 de nós mortos.Odeio esse lugar.
Então todos voltam ao hotel.McNair dá a sua máscara para Moira.Janet vai até Charlie e tenta pegar a máscara dele.Mas Charlie não dá para ela.O gerente noturno aparece,e diz que foi promovido.Agora fica todo o dia no hotel.Todos decidem procurar coisas para ajudar.
Em São Francisco,Renbe chega em casa e encontra toda bagunçada e revirada.Ele pega um taco de beisebol que tem e vai até a sala.Chegando lá,encontra um homem armado.O mesmo que roubou as provas dele.O homem pega o notebook de Renbe e dá uma surra nele.E depois vai embora.
Na cidade,Blackham vai até o quarto de Charlie e conta para ele um sonho que teve.Que ele estava dormindo em sua casa,e Charlie chegou lá e o sufocou com o travesseiro.Então Charlie lembra que ele matou a mulher dele.E sai do quarto.Os outros continuam procurando coisas para se protegerem dos gases.Janet entra no mercadinho e sente a presença de alguém.Ela entra no depósito e vê Charlie lá.Ele está tomando um suco.Então a porta se tranca.Então um gás começa a ser soltado no lugar.Charie e Janet ficam desesperados.Eles pegam uma cadeira para tentar derrubar a porta,mas não conseguem.Então quando Janet já está quase desmaiando,a porta se abre sozinha.Charlie carrega ela pra fora de lá.
Já de noite,todos ficam falando no hotel sobre essa situação.Eles não conseguiram achar coisas que o protegem dos gases.Estão muito abalados.
Em São Francisco,Renbe invade o escritório do homem que o atacou,e recupera o notebook e os outros documentos que eram seus.
Na cidade,Blackham diz a Charlie que sabe que ele matou sua mulher.Joe e Janet estão na sorveteria tomando sorvete,e Janet nota que tem cartazes na parede na sorveteria,com os desenhos de sua filha e de sua mãe.Então ela sai correndo e vai até o hotel.Pega uma garrafa e ameaça Moira,querendo de todo jeito a máscara.Mas Joe segura ela e a faz parar.
Na manhã seguinte,todos estão na recepção do hotel,falando sobre Janet.Ela chega e pede desculpas a todos.Até que começa a tocar um sinal,as portas se fecham,o gerente noturno entra no seu quarto,e muito gás começa a ser soltado.Todos ficam desesperados.Blackham arranca de Charlie a sua máscara.Joe diz que o gás não é tóxico.Victória,Blackham e Moira,que estão com as máscaras,começam a fucar sufocadas.Um gás verde é solto dentro da máscara.Eles não conseguem tirar a máscara.Janet pega uma faca e consegue tirar a parte do visor de Victória,fazendo acabar o gás.Depois Janet tira de Moira.E depois de Blackham.
Mais tarde,Blackham pede desculpas a Charlie.McNair e Moira estão rezando.Joe e Janet começam a conversar se vão sobreviver ou não e depois o gerente noturno aparece com uma bacia de biscoitos.Janet joga tudo fora.
Em São Francisco,o homem que atacou Renbe vai falar com Robert,o investigador do caso.Ele entrega e vai embora.O detetive pega a foto que está no envelope e vê que o ex-marido de Janet é Mark Renbe.
